religious works câu
- He wrote and translated several religious works.
Ngài đã viết và phiên dịch một số lượng lớn tác phẩm. - Titian was producing religious works for Philip at the same time.
Titian cùng lúc ấy cũng sáng tác các tác phẩm tôn giáo cho Philip. - Myanmar people are very religious and they respect religious works.
Người Myanmar rất sùng đạo và tôn trọng các công trình tôn giáo. - Didn’t the Pharisees do many religious works?
Chẳng phải người Pha-ri-si đã làm nhiều công trình tôn giáo hay sao? - Myanmar people are very religious and respectful of religious works.
Người Myanmar rất sùng đạo và tôn trọng các công trình tôn giáo. - Among those present, were employees of the Institute for Religious Works (IOR).
Trong số những người hiện diện, có các nhân viên của Viện Giáo vụ (IOR). - He wrote many religious works, most notably the Kitab-i-Aqdas, the Kitab-i-Iqan, and the Hidden Words.
Ông đã viết nhiều công trình tôn giáo, đặc biệt là Kitab-i-Aqdas và Kitab-i-Íqán. - Perhaps so, he did not like Richard Wagner’s religious works.
Có lẽ thế mà ông không ưa các tác phẩm mang có tính chất tôn giáo của Richard Wagner. - and other religious works.
Những công trình tôn giáo khác - Among those present, were employees of the Institute for Religious Works (IOR).
Trong số những người hiện diện, có các nhân viên của Viện Giáo vụ "IOR" (Ngân H àng Vatican). - A lot of art, architectural, especially religious works, were built.
Nhiều công trình kiến trúc nghệ thuật, đặc biệt là về tôn giáo đã được xây dựng thêm. - At first, he painted murals and religious works, designed stained glass windows, and printed books.
Đầu tiên, ông vẽ tranh tường và các tác phẩm tôn giáo, thiết kế cửa sổ kính màu và sách in. - “Good works (deeds)’ do not necessarily mean religious works or church work.
“Những việc lành” không nhất thiết có nghĩa là những việc tôn giáo hay công việc Hội Thánh. - Referring to the most prominent religious works in Phnom Penh, it is impossible not to mention Wat Ounalom.
Nhắc đến những công trình tôn giáo nổi bật nhất ở Phnom Penh không thể không kể tới chùa Wat Ounalom. - The "works" is often taken to mean religious works, but it has a deeper meaning.
Chữ việc làm ở đây thường được hiểu theo nghĩa các công việc tôn-giáo, nhưng nó mang ý nghĩa sâu xa hơn thế. - But Ephesians 2:8–10 and Titus 3:3–7 make it clear that nobody can be saved by doing good works, even religious works.
Ê-phê-sô 2:8-10 Tit 3:3-7 nêu rõ rằng chẳng hề có ai được cứu là nhờ làm việc lành cả, kể cả những công việc tôn giáo. - Take note that Mystery, Babylon the Great, the mother of harlots, represents the false religious works of men:
Xin lưu ý rằng Sự Bí ẩn, Ba-by-lôn lớn, mẹ của gái điếm là đại diện cho các công việc tôn giáo sai lạc của con người: - Some authorities consider Defensor pacis one of the most important political and religious works of fourteenth-century Europe.
Một số chuyên gia công nhận Defensor pacis là một trong những tác phẩm chính trị và tôn giáo quan trọng nhất của thế kỷ 14 ở Châu Âu. - Thus, the mystery surrounding the material used by the Cham to build religious works in Vietnam after more than 100 years has been decoded.
Như vậy, bí ẩn về vật liệu được các nghệ nhân Chăm sử dụng để xây dựng các công trình tôn giáo ở Mỹ Sơn sau hơn 100 năm đã được giải mã.
- religious This-- this doesn't seem very religious. Chuyện này-- chuyện này có vẻ...
- works You know the good works that my foundations do. Các vị đã biết những thành...